Políticas Editoriales

1. Propósito editorial

Editorial Pubenza es un sello editorial independiente orientado a la publicación y difusión de obras de calidad en los campos de la literatura, la educación, la investigación, la memoria cultural y el patrimonio, con especial interés en autores, experiencias y expresiones vinculadas con el suroccidente colombiano.

La editorial promueve la diversidad de voces, la calidad de los contenidos y la producción responsable de obras impresas y digitales.

2. Líneas editoriales

Editorial Pubenza recibe y desarrolla proyectos en las siguientes áreas:

  • Literatura.

  • Educación y materiales didácticos.

  • Investigación y divulgación académica.

  • Memoria, cultura y patrimonio.

  • Obras de autores emergentes.

La recepción de una obra no implica automáticamente su aceptación para publicación.

3. Recepción y selección de manuscritos

Los manuscritos y propuestas editoriales son revisados inicialmente para determinar su pertinencia con las líneas de Editorial Pubenza, su calidad general y su viabilidad editorial.

La editorial podrá aceptar una obra, solicitar modificaciones o rechazarla cuando no corresponda con su orientación editorial o no reúna las condiciones necesarias para continuar el proceso de publicación.

4. Evaluación académica

Los textos universitarios, educativos, de investigación u otras publicaciones que por su naturaleza lo requieran podrán ser sometidos a evaluación por uno o más pares externos con experiencia en el área correspondiente.

La evaluación podrá considerar, según el tipo de obra, aspectos como pertinencia, calidad académica y pedagógica, claridad, organización, coherencia, adecuación al público destinatario y contribución del material.

Las observaciones de los evaluadores serán consideradas dentro del proceso editorial y podrán dar lugar a recomendaciones para la obra o para futuras ediciones.

5. Proceso editorial

De acuerdo con las características de cada publicación, el proceso podrá comprender las siguientes etapas:

Recepción → valoración editorial → evaluación especializada, cuando corresponda → revisión y ajustes → corrección → diseño y diagramación → revisión final → publicación y difusión.

Las características particulares del proceso serán determinadas según la naturaleza de cada proyecto editorial.

6. Autoría y originalidad

Los autores son responsables de la autoría, originalidad y veracidad de los contenidos presentados para publicación.

Cuando una obra incorpore textos, imágenes, ilustraciones, traducciones, adaptaciones u otros materiales de terceros sujetos a derechos de autor, corresponde garantizar que se cuente con las autorizaciones necesarias o que su utilización sea jurídicamente procedente.

Editorial Pubenza promueve el reconocimiento adecuado de las fuentes y el respeto por la propiedad intelectual.

7. Adaptaciones, traducciones y obras derivadas

Las traducciones, adaptaciones y demás obras derivadas deberán identificar adecuadamente las obras y autores originales cuando corresponda.

La editorial podrá solicitar información adicional sobre la procedencia de los materiales y los derechos necesarios para su publicación.

8. Ética editorial

Editorial Pubenza promueve prácticas editoriales basadas en la integridad, transparencia, respeto por la autoría y responsabilidad en la publicación.

No se aceptarán prácticas de plagio, falsificación de información, apropiación indebida de autoría ni utilización no autorizada de materiales protegidos.

Cuando se identifique un posible problema ético o de propiedad intelectual, la editorial podrá solicitar aclaraciones, requerir modificaciones, suspender el proceso editorial o retirar una obra cuando las circunstancias lo justifiquen.

9. Uso de inteligencia artificial

El uso de herramientas de inteligencia artificial como apoyo durante la preparación de una obra no sustituye la responsabilidad intelectual del autor.

Los autores son responsables de revisar y verificar los contenidos presentados, garantizar su exactitud y respetar los derechos de terceros. Las herramientas de inteligencia artificial no podrán ser reconocidas como autoras o coautoras de una publicación.

Cuando el uso de inteligencia artificial tenga una incidencia sustancial en la elaboración del contenido o de los recursos visuales de una obra, la editorial podrá solicitar al autor la información correspondiente.

10. Derechos de autor y licencias

Los derechos y condiciones de publicación se establecerán para cada obra mediante el instrumento contractual correspondiente.

Las publicaciones podrán distribuirse bajo los términos de derechos de autor establecidos entre las partes o, cuando resulte apropiado, mediante licencias abiertas como Creative Commons.

La utilización de una licencia abierta deberá ser compatible con los derechos que correspondan al autor, a la editorial y a terceros.

11. ISBN, catalogación y depósito legal

Cuando corresponda, Editorial Pubenza gestionará o acompañará los procesos de identificación bibliográfica y publicación aplicables a cada obra, incluidos ISBN, información catalográfica y demás requisitos editoriales pertinentes.

Las publicaciones estarán sujetas a las obligaciones legales y bibliográficas aplicables en Colombia.

12. Correcciones y nuevas ediciones

Los errores identificados después de la publicación serán evaluados de acuerdo con su naturaleza y relevancia.

Las correcciones menores podrán incorporarse en versiones digitales o futuras impresiones cuando sea editorialmente procedente. Las modificaciones sustanciales podrán dar lugar a una nueva edición.

Las recomendaciones recibidas después de la publicación podrán ser consideradas para futuras ediciones sin que ello implique necesariamente el retiro de la edición existente.

13. Independencia de la evaluación

Cuando una publicación sea sometida a evaluación académica externa, Editorial Pubenza procurará que los evaluadores posean formación o experiencia pertinente en relación con el contenido de la obra.

Los conceptos emitidos por los evaluadores representan su valoración académica independiente y no implican necesariamente una posición institucional de las entidades a las cuales se encuentren vinculados.

14. Privacidad y confidencialidad

La información personal y los manuscritos recibidos durante los procesos editoriales serán utilizados para las finalidades relacionadas con la evaluación, edición, publicación y comunicación con autores y colaboradores.

La editorial procurará el manejo responsable de la información recibida durante estos procesos.

15. Contacto

Las consultas relacionadas con procesos editoriales, propuestas de publicación y estas políticas podrán dirigirse a Editorial Pubenza a través de los canales oficiales disponibles en su sitio web.

Editorial Pubenza
Popayán, Cauca, Colombia